Privacidade dos manuscritos: o que a NovLore vê

Quem escreve um romance confia a uma ferramenta online algo muito pessoal: uma história ainda por acabar, às vezes páginas que mais ninguém leu. É justo perguntar quem as pode ver. Este artigo conta, sem rodeios, o que acontece aos teus textos na NovLore. A referência formal continua a ser a política de privacidade; aqui explicamos o funcionamento concreto.

Onde estão os textos

Os teus livros, capítulos e versões são guardados numa base de dados gerida pela Supabase. A base de dados aplica regras de acesso por linha: cada pedido leva consigo a identidade de quem o faz, e a base de dados devolve apenas os dados que pertencem a esse utilizador. Não é um filtro da interface que se pudesse contornar: é a própria base de dados que se recusa a entregar o texto de outra pessoa.

Quem pode ler um manuscrito

No funcionamento normal do serviço, ninguém lê as tuas obras. Não existe leitura dos textos para estatísticas, publicidade ou seleção de conteúdos, e não há cookies publicitários nem ferramentas de definição de perfis de terceiros.

As únicas pessoas que podem ler uma obra, além de ti, são:

• quem recebe de ti um link de leitura para beta-leitores: o link expira, e és tu quem escolhe a quem o envias;
• o pessoal autorizado, nos casos descritos abaixo.

Quando o texto vai para a inteligência artificial

O assistente de escrita funciona através de fornecedores externos de inteligência artificial. Quando ativas uma das suas funções, por exemplo uma correção, uma reescrita ou uma mensagem no chat, os dados necessários a esse pedido são enviados ao fornecedor que o processa: o trecho selecionado e as informações sobre a obra necessárias como contexto.

Dois pontos importantes:

• o envio acontece só quando tu decides. Se não usares o assistente, os teus textos não vão para nenhum fornecedor externo;
• o editor, a estrutura, o ditado, o corretor ortográfico e o download funcionam sem IA. O corretor, em particular, trabalha diretamente no teu navegador.

O tratamento dos dados enviados a cada fornecedor é regido pela respetiva política de privacidade, e a lista de fornecedores em uso está publicada na página de Privacidade.

O acesso de apoio

Pode ser preciso ver uma obra: um pedido teu de ajuda com um capítulo que não abre, a prevenção de um abuso, uma obrigação legal. Nestes casos, o acesso por parte de pessoal autorizado tem três limites:

• é apenas de leitura: a ferramenta de apoio não tem capacidade técnica para alterar os textos;
• limita-se ao necessário para responder ao pedido;
• cada acesso fica registado com data, hora e identidade de quem o fez, num registo que o painel de administração não pode alterar nem apagar.

Cópias no teu dispositivo

Se uma gravação falhar, por exemplo porque a ligação caiu, o editor guarda uma cópia de segurança do capítulo no teu navegador, para não perderes o trabalho. Essa cópia fica apenas no teu dispositivo, nunca substitui nada sozinha e é apagada assim que a gravação no servidor for concluída.

Apagar tudo

Os livros e capítulos eliminados vão para o lixo, recuperáveis durante 30 dias. Também a eliminação da conta é recuperável durante 30 dias: o acesso é bloqueado de imediato, mas nenhum dado é tocado até esse prazo terminar. Depois, os dados são apagados definitivamente. Se preferires a eliminação imediata, podes pedi-la e é feita logo.

Perguntas frequentes

Os meus textos são usados para treinar a inteligência artificial da NovLore?

A NovLore não treina modelos próprios com os textos dos utilizadores. Quando usas o assistente, os dados vão para o fornecedor apenas para processar esse pedido, segundo a política do fornecedor indicada na página de Privacidade.

Posso usar a NovLore sem nunca enviar textos a um fornecedor de IA?

Sim. Basta não usares as funções do assistente de escrita: tudo o resto do estúdio funciona sem inteligência artificial, e é gratuito.

Posso ter uma cópia de tudo o que escrevi?

Sim, a qualquer momento: o download das obras em TXT, Markdown, Word e HTML está integrado no serviço e não exige créditos.